【聯合報╱記者洪肇君／花蓮縣報導】 2009.04.21 06:07 am
阿美族人楊金川孤獨地埋骨於大陸湖北荒山，五十多年凄風冷月無人祭拜。
圖／濟南時報提供
又是一齣大時代動亂的悲劇！阿美族原住民楊金川出生於花蓮縣，十幾歲就被日軍拉伕當兵，不知何故後來變成大陸解放軍，在韓戰中受傷，五十七年前埋骨大陸，一坏孤塚，無人聞問。
如今透過兩岸媒體協尋，本報記者昨天在花蓮縣壽豐鄉米棧村找到他的胞弟楊盛泉，「半世紀來，第一次聽到哥哥的消息！」七十三歲楊盛泉嘴角顫抖，他說母親楊阿里過世前還惦記離鄉征戰的大兒子。
今年清明節，大陸山東濟南時報與濟南市泉城義工隊，協助家屬前往湖北省羊樓洞荒山祭拜亡魂；一百四十二座韓戰戰士墓園裡，有五十座墳墓隱在荒煙蔓草中，無人祭拜，其中楊金川的墓碑寫著「台灣省花蓮縣舒服鄉」。濟南時報透過聯合報協尋。
根據山東濟南時報報導，一九五○年韓戰爆發，抗美援朝傷兵後送至湖北省羊樓洞野戰醫院，一百四十二人葬在當地。三年前退休民警余法海發現這片長滿野草的墓園，陸續替九十二名公殞戰士找到家屬。
花蓮縣阿美族人楊金川埋骨異鄉半世紀，壽豐鄉戶政主任何宗銘（左）、米棧村長吳靜枝（右）陪他的胞弟楊盛泉查閱戶籍資料。
記者洪肇君／攝影
本報記者查證，楊金川墓碑上的「舒服鄉」就是壽豐鄉，當地軍醫院說，楊金川一九五二年死前自稱時年廿八歲。
米棧村長吳靜枝昨天找到住在七鄰的楊盛泉，他說小時聽媽媽講「哥哥被日本人派到大陸打仗」，阿美族名字叫「魯定」。他趕到壽豐戶政事務所請領戶籍謄本及清冊，確認埋骨對岸的楊金川就是他同母異父的長兄。
「想到哥哥墓前上香，告訴他家人沒有忘記他。」楊盛泉昨天說想去湖北兄長的墓前點一炷香並燒一些紙錢。
楊盛泉的妻小多年前車禍身亡，一人獨居，他說，自己死後也是一縷孤魂，因此不打算將胞兄移靈回台，「就讓他留在大陸吧！」
濟南時報記者雪岑表示，楊金川離鄉千里，孤獨度過五十多個寒暑，泉城義工隊願意幫忙籌措旅費，好讓亡魂早日與家人團聚。
埋骨異鄉》解放軍撫卹 楊家可申請
【聯合報╱記者洪肇君／花蓮縣報導】 2009.04.21 02:57 am
楊金川雖然是台灣人，但不曾當過台灣兵，身死異域無法獲得我國撫卹；倒是中國大陸方面，依解放軍韓戰殉難烈士撫卹標準，可從身故算起廿年內，每年撫卹家屬，楊家人可以提出申請。
國防部人事參謀次長室人勤處協助清查民國卅四年左右兵籍，光復以來無「花蓮楊金川」的資料；再依據楊家人說法，楊金川在國民政府來台前就入伍，當時身為日本殖民地的台灣居民，當的是太陽旗日本兵；但他又不是在日本部隊戰死，不能依台籍日本兵申請日本軍人撫卹。
濟南時報記者雪岑表示，依據先前協助處理羊樓洞墓園的經驗，「韓戰烈士」家屬可依中國大陸撫卹辦法申請撫卹金，烈士死亡時，只要父母任何一人在世，可連續廿年請領津貼，且可以追溯補發。
【2009/04/21 聯合報】