顧維鈞夫人回憶錄 我的故事（My Story）。

[Ed]

華府看天下－顧維鈞夫人回憶錄
2009-06-12 中國時報 【傅建中】
　顧維鈞夫人回憶錄有兩本，第一本是顧的第三任夫人黃蕙蘭（印尼糖業大王黃仲涵之女）所寫，書名《天下無不散的宴席》 （No Feast Lasts Forever），一九七五年出版；第二本是顧的第四任（最後一任）夫人嚴幼韻所寫，也是本文要談的回憶錄。

　嚴幼韻現已是一百零肆歲的人瑞，仍然健在，去年與她的長女楊蕾夢合作，出版了她的英文回憶錄，書名我的故事（My Story）。楊蕾夢是美國出版公司的知名編輯，故本書寫得有聲有色、圖文並茂，頗有看頭，值得關心中國近代史實的人們一讀。可惜此書並未公開發行，恐怕購買不易，加上沒有索引，查考不是那麼方便。

　嚴幼韻原來的丈夫是我國早期的外交官楊光泩，上世紀三十年代派駐巴黎，擔任新聞官，那時顧維鈞是中國駐法國公使，所以楊是顧的部屬，因此楊和嚴幼韻在那時已和顧相識，而據黃蕙蘭的回憶錄說，當時顧嚴之間已發生婚外情，黃甚至赤裸裸的說楊「戴了綠帽子」（cuckold）。多年後嚴改嫁顧維鈞，可回溯到昔日巴黎的舊情。

　一九三九年楊光泩調任為駐馬尼拉總領事，那時菲律賓仍在美國統治下，總領事等於駐菲大使。由於楊飽受美國教育，是普林斯頓大學的政治學博士，和美軍司令麥克阿瑟將軍關係甚好，常在一起打高爾夫球。可是好景不常，等到一九四一年十二月珍珠港事變、日軍攻陷馬尼拉後，楊光泩和我總領事館的八位官員竟遭日寇逮捕拘禁，而日本悍然無視於日內瓦國際公約，在一九四二年四月十七日將楊光泩等九人集體殺害，其藉口是楊煽動旅菲華僑抗日，並向華僑募集了大量金錢，助中國抗日。

　據嚴幼韻說，麥克阿瑟撤離馬尼拉時，曾問楊光泩願否和美軍一起撤退，但楊以護僑有責，婉拒了麥克阿瑟的好意，致有日後的殺身之禍。就此而言，楊光泩確實是一位外交鬥士和為國犧牲的烈士。六○年代我訪問馬尼拉時，曾瞻仰楊光泩烈士紀念碑，對楊的崇敬之心油然而生，而對日本軍國主義的殘暴和野蠻有了刻骨銘心的認識。想不到直到今天台灣仍有少數數典忘祖、認賊做父的皇民餘孽。

　日本佔領菲律賓期間，嚴幼韻和三名稚齡的幼女亦和盟國人士被拘禁在集中營內，生活異常困苦，一直到一九四五年春美軍解放菲律賓後，方才重獲自由。美軍進駐馬尼拉後，麥克阿瑟夫人曾親自探視、慰問嚴幼韻，並透過同遭囚禁在菲國的蔣介石委員長和張學良少帥的顧問端納 （William H. Donald ，1875─1946，澳洲人）之助，四月搭乘第一艘美國船隻赴美，揮別了苦難，在異國開始了新生活，除了一九四七年匆匆返回中國一趟，參加在南京舉行的亡夫國葬大典外，再沒有重履斯土。嚴幼韻抵達舊金山後，才從接待她的美國務院官員口中，正式獲知丈夫楊光泩已被日軍殺害的消息。在此之前，她所聽到的，都是並不確實的傳聞。

　嚴幼韻抵美後住在紐約，聽人說聯合國 （ＵＮ）有工作機會，特別去看了老朋友、也是當時ＵＮ中國籍的副祕書長胡世澤，但胡認為嚴沒有工作經驗，不贊成她進入ＵＮ工作。不過嚴認為自己側身外交界多年，足可勝任ＵＮ的禮賓工作，後來果然如願以償，擔任禮賓接待工作，從一九四六年一直工作到一九五九年和顧維鈞結婚為止。

　顧維鈞和黃蕙蘭分居已近二十年，可是黃始終不肯與顧離婚，以致顧無法娶嚴為妻，到了一九五六年顧維鈞卸下駐美大使的職務後，黃才同意在離婚書上簽字。顧、嚴是一九五九年在我國駐墨西哥大使館內結婚的，證婚的是我駐墨國大使何鳳山，新郎已七十一高齡，是梅開四度，新娘亦已五十四歲。有情人終成眷屬，總算結束了顧氏「夜夜深情思愛人」的相思之苦。

　一九六○年顧維鈞繼已故的徐謨被選為設在海牙的國際法院大法官。嚴幼韻說，若黃蕙蘭知道顧維鈞會榮膺國際大法官，肯定不會和顧離婚的，因為黃蕙蘭除了想當顧大使夫人外，自是也想當顧大法官夫人。

　顧維鈞一生四次婚姻，以這一次最美滿，他晚年克享高壽，嚴幼韻細心照顧他的生活起居，功不可沒。最後顧氏以九七高齡 （1888─1985） 無疾而終，留下一部一千多萬字極具史料價值的回憶錄。

　一九○五年出生的嚴幼韻，現已一百零肆歲，在一個多世紀的歲月中，看盡人間的喜怒哀樂、世事的變幻興衰，本身就是活的歷史見證。如今能寫下她生命中的悲歡離合，供後人憑弔，可謂不虛此生。